1 00:01:15,330 --> 00:01:16,330 Dziękuję. 2 00:03:28,519 --> 00:03:32,260 Musisz szerzej otworzyć usta. ja nie można osiągnąć tak małego celu. 3 00:03:33,760 --> 00:03:34,780 OK, trzymaj się. 4 00:03:35,800 --> 00:03:37,740 O mój Boże. Trzymać się. 5 00:03:38,460 --> 00:03:39,500 Co? Tak. 6 00:03:40,060 --> 00:03:41,840 O Boże, twoje ręce są zimne. Tak, jest OK. 7 00:03:42,120 --> 00:03:43,760 Tia, poznaj Tamarę. 8 00:03:46,320 --> 00:03:47,320 Tak, 9 00:03:47,520 --> 00:03:49,200 to wszystko. Czy to jest? 10 00:03:49,920 --> 00:03:51,200 Nagość to za dużo. 11 00:03:51,460 --> 00:03:52,460 Pozostań nieruchomo. 12 00:03:52,540 --> 00:03:53,540 Trzymaj się, trzymaj się. 13 00:03:58,399 --> 00:03:59,399 OK, nie ruszaj się. 14 00:04:00,800 --> 00:04:03,100 Doskonały. W porządku, poczekaj. 15 00:04:05,040 --> 00:04:06,040 Co się dzieje? 16 00:04:06,520 --> 00:04:07,520 Och, tak. 17 00:04:08,420 --> 00:04:11,740 Masz wszędzie światło, dziewczyno. Och, mój Boże, linieję. Tak. 18 00:04:12,380 --> 00:04:13,239 Teraz jesteś dobry. 19 00:04:13,240 --> 00:04:14,880 Dobra. W porządku, Mac. 20 00:04:15,680 --> 00:04:16,680 Szerszy. 21 00:04:16,820 --> 00:04:18,459 Szerszy. Mac, znasz wiertło. 22 00:04:21,519 --> 00:04:22,580 Jesteś śmieszny. 23 00:04:24,080 --> 00:04:25,240 Lubię mieć przyjaciół. 24 00:04:26,400 --> 00:04:28,280 Cienki. Żadnego ognia. 25 00:04:28,500 --> 00:04:29,339 Jaki ogień? 26 00:04:29,340 --> 00:04:30,520 Muszę to usłyszeć. 27 00:04:30,920 --> 00:04:33,980 W porządku. Więc znacie naszych przyjaciół Doug i Samanta, prawda? 28 00:04:34,300 --> 00:04:38,620 Dobra. Cóż, Mac pomyślał, że to będzie dobre pomysł, aby pokazać Dougowi sztuczkę z płomieniem. 29 00:04:39,200 --> 00:04:42,260 Nie, to nie ta historia. 30 00:04:42,480 --> 00:04:45,400 To była pokrywka do grilla. Nie byłoby blisko. 31 00:04:45,720 --> 00:04:49,660 Dosłownie przewrócił grilla i ustawili całe meble ogrodowe 32 00:04:49,660 --> 00:04:50,760 ogień. Czekaj, co? 33 00:04:51,120 --> 00:04:53,440 Ich nowy zestaw? Czy musiałeś zapłacić za to? 34 00:04:53,870 --> 00:04:57,730 Nie, dzięki Bogu. Ze mną tylko barman i Mac bez pracy, nie możemy sobie na to pozwolić 35 00:04:57,730 --> 00:04:59,970 to. Cześć. Hej. Nie. 36 00:05:00,230 --> 00:05:02,990 Pomiędzy koncertami. Jestem pomiędzy koncertami. 37 00:05:03,350 --> 00:05:04,490 Tak, przez sześć miesięcy. 38 00:05:04,890 --> 00:05:11,590 Widzisz, mam konkretny zestaw umiejętności, którymi zostałem pobłogosławiony, i oni 39 00:05:11,590 --> 00:05:13,770 należy to zrekompensować. myślę to sprawiedliwe. 40 00:05:14,070 --> 00:05:18,370 Wiesz, mamy grilla i my też bym nie pobierał opłat, wiesz, gdyby 41 00:05:18,370 --> 00:05:19,370 wydarzyło się coś złego. 42 00:05:19,970 --> 00:05:20,970 Hej, teraz. 43 00:05:21,750 --> 00:05:25,580 Co? Nie widzę, żeby to miejsce przyciągało uwagę wypalić coś złego. Dobra. 44 00:05:25,960 --> 00:05:26,960 Wiesz co? 45 00:05:27,360 --> 00:05:29,600 Fantazja nigdy nie robiła nic innego, jak tylko kochała ty. 46 00:05:30,940 --> 00:05:32,240 To niekończąca się historia. 47 00:05:32,520 --> 00:05:33,520 Nie zachęcaj. 48 00:05:33,600 --> 00:05:34,660 Nienawidzę tego miejsca. 49 00:05:35,180 --> 00:05:39,520 To miejsce jest pamiątką rodzinną. Twój wujek poszedł do więzienia, a potem się przeprowadziliśmy 50 00:05:39,520 --> 00:05:40,520 dwa tygodnie później. 51 00:05:40,700 --> 00:05:44,720 Jak mówiłem, dziedzictwo. Podoba mi się to. ja myślę, że jest przytulnie. 52 00:05:45,700 --> 00:05:46,700 Dziękuję. 53 00:05:46,720 --> 00:05:47,840 Wszystko jest przytulne. 54 00:05:49,039 --> 00:05:53,160 OK, proszę zachowujcie się oboje. Ty Jestem pewien, że po prostu nie chcesz iść z nami 55 00:05:53,160 --> 00:05:54,540 dziś wieczorem? Jesteśmy pewni. 56 00:05:55,540 --> 00:05:57,500 Wrócimy około 3 w nocy. 57 00:05:58,940 --> 00:06:02,480 Cóż, dziewczyny, dlaczego nie spędzicie razem czasu z nami dziś wieczorem, mam na myśli? 58 00:06:03,220 --> 00:06:06,500 Co i oglądasz z tobą Starożytnych kosmitów? To wspaniałe przedstawienie. 59 00:06:06,800 --> 00:06:07,900 Tyle odkryć. 60 00:06:08,600 --> 00:06:14,040 Obcy są faktem i tego potrzebujemy być przygotowanym. Właściwie... Czekaj, nie. 61 00:06:15,020 --> 00:06:16,020 Dziecko? 62 00:06:16,460 --> 00:06:17,860 Cóż, ja byłem... Odłóż książkę. 63 00:06:19,190 --> 00:06:20,390 Nie, dziękuję. 64 00:06:24,910 --> 00:06:27,110 Dobra. Um, proszę, nakarm dzieci. 65 00:06:29,910 --> 00:06:30,910 Jakie dzieci? 66 00:06:31,270 --> 00:06:33,810 Cukierki albo psikusy. Nie karmisz cukierki dla dzieci? 67 00:06:34,030 --> 00:06:38,970 To znaczy... W zeszłym roku wystawił znak które brzmiało: Przynieś ten dzwon i umrzyj. 68 00:06:39,330 --> 00:06:40,330 Proszę bardzo. 69 00:06:41,130 --> 00:06:42,290 To znaczy, to nie jest dwuznaczne. 70 00:06:43,290 --> 00:06:44,189 To dzieci. 71 00:06:44,190 --> 00:06:45,210 Proszę, daj im cukierki. 72 00:06:45,890 --> 00:06:46,890 OK, jasne. 73 00:06:47,500 --> 00:06:51,740 Będę zachęcał do chodzenia aż do domu zupełnie obcej osoby. The 74 00:06:51,740 --> 00:06:52,780 trzecie Halloween, tak. 75 00:06:54,280 --> 00:06:55,280 Przejdź mecze. 76 00:06:55,380 --> 00:06:57,040 Lewe górne drzwi. Nie ma za co. 77 00:06:57,360 --> 00:06:58,540 Ona cię słyszy. 78 00:06:58,760 --> 00:07:00,420 Szybko, on mówi o Fantazji. Iść. 79 00:07:08,560 --> 00:07:13,100 Chcesz zobaczyć coś fajnego? 80 00:07:13,720 --> 00:07:15,480 Czy chcę zobaczyć coś fajnego? Tak. 81 00:07:16,560 --> 00:07:18,000 Och, teraz. Miałeś na myśli teraz. 82 00:07:29,840 --> 00:07:34,240 Cóż, kiedy powiedziałeś fajnie, twoja łazienka nie przyszło mi do głowy. 83 00:07:35,440 --> 00:07:36,540 Magiczny czas. 84 00:07:36,860 --> 00:07:37,759 Jesteś gotowy? 85 00:07:37,760 --> 00:07:38,760 Mhm. 86 00:07:41,200 --> 00:07:42,200 Tak. 87 00:07:43,580 --> 00:07:45,760 Ładny. Czy to nowe? 88 00:07:46,380 --> 00:07:47,059 Och, tak. 89 00:07:47,060 --> 00:07:48,280 I to nie wszystko. 90 00:07:49,960 --> 00:07:50,960 Dobra. 91 00:07:55,800 --> 00:07:57,360 Sam je instalujesz? 92 00:08:01,620 --> 00:08:04,720 Naprawdę podobało ci się to miejsce, prawda Ty? Och, tak. 93 00:08:05,420 --> 00:08:06,420 Wszystkie czujniki? 94 00:08:06,540 --> 00:08:10,200 Nie muszę niczego dotykać. To naprawdę jest jak magia. 95 00:08:10,520 --> 00:08:12,580 W porządku. Nie zamierzam. To jest niesamowite. 96 00:08:12,800 --> 00:08:14,720 Powiedziano mi to. To jest fantastyczne, właściwie. 97 00:08:16,480 --> 00:08:19,380 Czekaj, dlaczego zrobiłeś te wszystkie dodatki jeśli Skylar chce odejść? 98 00:08:21,360 --> 00:08:23,820 Co? Dlaczego mielibyśmy opuścić to miejsce? 99 00:08:24,520 --> 00:08:26,820 Mamy tu wszystko, czego potrzebujemy. 100 00:08:28,520 --> 00:08:30,340 Tak, nie wiem. 101 00:08:32,620 --> 00:08:34,820 Czy naprawdę będziemy oglądać Ancient Obcy? 102 00:08:35,159 --> 00:08:39,760 O tak, mam jakieś dziesięć sezonów. Idź wybierać jeden i czy mogę postawić ci drinka? 103 00:08:40,860 --> 00:08:42,159 Tak i tak. 104 00:08:50,250 --> 00:08:51,250 Dlaczego to jest w twoim samochodzie? 105 00:08:51,510 --> 00:08:52,510 O mój Boże. 106 00:08:52,550 --> 00:08:55,490 Pieprzony Dean ciągle mi to wkłada samochód za każdym razem, gdy mam zamiar jechać 107 00:08:56,070 --> 00:08:57,069 Co to jest? 108 00:08:57,070 --> 00:08:59,370 Daj mi to. Wiesz co jest popieprzone w górę? 109 00:08:59,630 --> 00:09:00,630 Ten. 110 00:09:02,610 --> 00:09:03,610 Och, tak. 111 00:09:03,850 --> 00:09:06,010 To jest niesamowite. 112 00:09:06,970 --> 00:09:08,070 To jest fantastyczne. 113 00:09:08,730 --> 00:09:10,870 O mój Boże. Kto w ogóle je ma? 114 00:09:12,190 --> 00:09:18,690 Wiesz, mówią, że kosmici żyją głęboko pod wodą i wśród nas. 115 00:09:18,730 --> 00:09:19,730 Jak... 116 00:09:20,109 --> 00:09:21,109 Regularnie. 117 00:09:22,570 --> 00:09:25,030 Tak, nie wiem o tym wszystkim. 118 00:09:26,050 --> 00:09:27,390 To jak płyty, stary. 119 00:09:27,930 --> 00:09:28,930 To jest szalone. 120 00:09:29,270 --> 00:09:30,610 Masz coś do zagrania w to? 121 00:09:31,090 --> 00:09:32,090 Czy możesz wziąć czysty? 122 00:09:33,250 --> 00:09:34,310 Czy jest jakiś inny sposób? 123 00:09:36,770 --> 00:09:38,670 Myślę, że zrobimy sezon 11. 124 00:09:39,610 --> 00:09:41,590 Nie, zajmę się całą tą pracą. 125 00:09:43,530 --> 00:09:46,970 Naprawdę myślisz, że tak jest pod ziemią? Jak w wodzie 126 00:09:47,510 --> 00:09:48,610 Widzę, co robisz. 127 00:09:49,580 --> 00:09:51,440 Tak, jednak wierzę. Dobra. 128 00:09:51,700 --> 00:09:57,200 Jednak sześć miesięcy? To jest... Cóż, jest raczej pięć i pół, ale... Tak. 129 00:09:57,300 --> 00:10:01,640 Słuchaj, próbuję założyć własną firma, OK? A proces trwa 130 00:10:01,640 --> 00:10:06,220 trochę dłużej, niż bym miał nadzieję, niż myślałem. 131 00:10:07,020 --> 00:10:12,460 Ale Amanda po prostu... Ona po prostu... chce mnie aby teraz znaleźć pracę. Ona chce, żebym dostał 132 00:10:12,460 --> 00:10:17,460 gówniana robota, która jest gówno płatna i to głupie i ona chce, żebym się poddał 133 00:10:17,460 --> 00:10:19,500 na moich nadziejach, a ona w nie wierzy moje marzenia. 134 00:10:19,820 --> 00:10:22,800 Nie wiem, czy to wszystko prawda ostatnia część, ale jest głupia. 135 00:10:25,440 --> 00:10:31,340 Myślisz, że może ona to czuje sfrustrowana, bo czuje się samotna? 136 00:10:31,360 --> 00:10:36,140 ona chce, żeby to było między wami idź dalej. 137 00:10:36,730 --> 00:10:40,710 Ale nie idziesz i nie znajdziesz pracy, nie przynosząc do domu żadnych pieniędzy. To się czuje 138 00:10:40,710 --> 00:10:41,710 jakby cię to nie obchodziło. 139 00:10:48,050 --> 00:10:49,150 To jakieś głębokie gówno. 140 00:10:49,910 --> 00:10:50,910 W porządku. 141 00:10:51,150 --> 00:10:52,150 Poważne pytanie. 142 00:10:52,750 --> 00:10:53,750 Poważna odpowiedź. 143 00:10:54,050 --> 00:10:55,870 Dobra. Poważnie jednak. 144 00:10:56,230 --> 00:10:59,570 W porządku. Które leki są poza stołem dziś wieczorem? 145 00:11:00,210 --> 00:11:02,770 A jak daleko jest, jakby oficjalnie oszukiwanie? 146 00:11:03,410 --> 00:11:04,990 Amanda. Ja wiem. 147 00:11:05,420 --> 00:11:08,120 Dobra, chcę się pieprzyć, ale to robię Nie próbuję schrzanić całego swojego życia. 148 00:11:08,560 --> 00:11:09,920 Cóż, w porządku. Więc jaki lek? 149 00:11:10,280 --> 00:11:11,280 OK, 150 00:11:11,560 --> 00:11:15,820 więc... Trawa? Tak. 151 00:11:17,160 --> 00:11:18,160 Alkohol? 152 00:11:19,360 --> 00:11:20,820 Kokaina? Słodycze. 153 00:11:21,720 --> 00:11:22,720 Tak, w porządku. 154 00:11:23,040 --> 00:11:24,040 Dobra. 155 00:11:24,560 --> 00:11:26,460 Dobra. ja nie... 156 00:11:26,460 --> 00:11:33,440 Co zrobił... 157 00:11:33,440 --> 00:11:34,440 nie wiem. 158 00:11:40,320 --> 00:11:44,220 Teraz jest to prawdziwe dzieło sztuki. 159 00:11:44,680 --> 00:11:45,920 Och, jak film niezależny. 160 00:11:46,700 --> 00:11:47,700 Z powodu Chin. 161 00:11:47,800 --> 00:11:51,420 O Boże, nie. To jest porno. Nie. Nie, nie, tak. 162 00:11:51,740 --> 00:11:57,960 To nadzy ludzie. To jest artystycznie napędzana opowieść o dwojgu 163 00:11:57,960 --> 00:12:01,740 fizycznie wyrażając swoją miłość do jednej osoby inny. 164 00:12:05,710 --> 00:12:06,710 Tak, wiem. 165 00:12:08,050 --> 00:12:09,430 Po co ten tytuł? 166 00:12:10,070 --> 00:12:15,470 Noc, w której się pieprzyliśmy. 167 00:12:24,050 --> 00:12:29,590 Mielibyśmy przejebane. 168 00:12:30,270 --> 00:12:33,950 Nie. To jest sytuacja, w której obecnie się znajduję w. 169 00:12:34,670 --> 00:12:35,670 O czym ty mówisz? 170 00:12:35,790 --> 00:12:36,789 To Maks. 171 00:12:36,790 --> 00:12:42,130 To znaczy, wiesz, że kocham go bardziej niż cokolwiek, ale nie pracował od sześciu lat 172 00:12:42,130 --> 00:12:43,870 miesiące. Opróżniliśmy nasze oszczędności. 173 00:12:44,510 --> 00:12:47,690 Rozmawiać z nim o tym? Nie, po prostu nie chcę go wkurzać, wiesz? 174 00:12:48,890 --> 00:12:51,510 Ok, to brzmi bardzo jak bicie żony do mnie. 175 00:12:51,950 --> 00:12:55,050 Nic takiego. Po prostu nie znalazłem właściwy czas. 176 00:12:55,550 --> 00:12:57,090 To drażliwy temat. 177 00:12:58,770 --> 00:13:00,310 Zmieńmy więc temat. 178 00:13:00,910 --> 00:13:03,510 Uh, jak się macie, Dean i Fantasia? 179 00:13:03,790 --> 00:13:06,190 Pieprzona dziwka. Skye, nie jest tak źle. 180 00:13:09,090 --> 00:13:11,670 OK, jest aż tak źle. Wiesz co? 181 00:13:12,810 --> 00:13:14,890 Potrzebowałem tego od długiego czasu. 182 00:13:15,450 --> 00:13:17,110 Nie mów tak. Tak samo tutaj. 183 00:13:18,210 --> 00:13:20,510 Wiesz, kiedyś jeździliśmy na wakacje czas. 184 00:13:20,770 --> 00:13:21,910 A potem po prostu zatrzymaliśmy się. 185 00:13:22,190 --> 00:13:23,290 Dlaczego? Nie wiem dlaczego. 186 00:13:23,710 --> 00:13:26,070 Więc te wieczory tylko z nami. 187 00:13:26,310 --> 00:13:28,690 Tak. To moje nowe mini wakacje. Dzięki. 188 00:13:29,580 --> 00:13:33,260 Wiesz, jak się nad tym zastanowić, to nie myślę, że Mac i ja kiedykolwiek byliśmy na 189 00:13:33,260 --> 00:13:35,820 wakacje. To dlatego, że nie możesz sobie pozwolić na jeden. Jesteś dziwką. 190 00:13:36,600 --> 00:13:37,600 Jestem wampirem. 191 00:13:38,740 --> 00:13:39,740 Dobra. 192 00:13:40,400 --> 00:13:41,400 Dobra. 193 00:13:42,040 --> 00:13:43,120 Wesołego Halloween! 194 00:13:44,540 --> 00:13:45,540 Mali skurwiele. 195 00:13:46,700 --> 00:13:47,700 Było szybciej. 196 00:13:48,560 --> 00:13:49,560 Całkiem sprawiedliwe. 197 00:13:52,160 --> 00:13:56,660 Tęsknię za tym całym byciem super szczęśliwego zakończenia Halloween. 198 00:13:58,760 --> 00:14:00,140 Co to jest, na Boga? 199 00:14:02,320 --> 00:14:08,900 Och, wiesz co? To był mój wujek. 200 00:14:09,000 --> 00:14:10,000 Tak. 201 00:14:10,280 --> 00:14:17,160 Właściwie to było tu zanim dotarliśmy tutaj. I myślę, że prawdopodobnie wszystkie 202 00:14:17,160 --> 00:14:22,060 używane są koguty, o których teraz słyszysz tam mieszkać i uciekł. 203 00:14:23,180 --> 00:14:24,180 Oh, 204 00:14:24,940 --> 00:14:25,940 Dobra. 205 00:14:26,250 --> 00:14:29,790 Tak, miałem zamiar wejść na stronę z seksem. To wygląda na coś z Jenną Jameson 206 00:14:29,790 --> 00:14:33,850 przeszkolona, ​​zanim osiągnęła duży sukces i znalazła swój krok. Kto? Tak, jestem ładna 207 00:14:33,850 --> 00:14:37,010 z pewnością będzie zespół kryminalistyczny stawił się w celu pobrania próbek 208 00:14:37,010 --> 00:14:38,010 najmniej wyrazisty. 209 00:14:39,330 --> 00:14:43,770 Okej, właściwie to brzmi niesamowicie i Zachęcam do takiej możliwości. 210 00:14:45,050 --> 00:14:47,090 Cóż, oto szalone gówno happening. 211 00:14:47,350 --> 00:14:48,530 Tak, proszę pana. To dziwne. 212 00:14:49,210 --> 00:14:50,210 Dzięki. 213 00:14:51,610 --> 00:14:52,930 Nie mamy stereo. 214 00:15:12,959 --> 00:15:18,020 To, kurwa, było? 215 00:15:18,300 --> 00:15:20,660 To. Cholera, w twoją twarz. 216 00:15:21,040 --> 00:15:22,240 Co masz kurwa na twarzy? 217 00:15:30,620 --> 00:15:32,580 Czy... Czy czujesz to? 218 00:15:33,200 --> 00:15:34,200 To jest jak deszcz. 219 00:15:37,400 --> 00:15:38,620 Bez deszczu. Co? 220 00:15:38,840 --> 00:15:41,280 To jak deszcz bez... Get twoją twarz tutaj. 221 00:15:41,680 --> 00:15:43,860 Och, tak. 222 00:15:44,240 --> 00:15:45,240 Tak. 223 00:15:47,460 --> 00:15:49,420 OK, to jest dzikie. 224 00:15:49,960 --> 00:15:50,960 To było miłe. 225 00:15:51,360 --> 00:15:53,020 To jak młodszy brat Petricora. 226 00:15:54,090 --> 00:16:00,850 Pop core Angelic to jak śpiewanie Ariel piosenka To 227 00:16:00,850 --> 00:16:05,010 jest niezwykłe. Jest piękne, prawda? 228 00:16:05,590 --> 00:16:07,330 Wejdźmy do środka, dobrze? 229 00:16:10,870 --> 00:16:15,530 Wow, o mój Boże, co? 230 00:16:17,170 --> 00:16:24,070 Kurwa, co jest? Jest jak krople deszczu na moim 231 00:16:24,070 --> 00:16:25,870 twarz i mój język. 232 00:16:26,430 --> 00:16:28,110 W twoim samochodzie nie ma żadnego. 233 00:16:28,930 --> 00:16:30,330 I nie ma chmur. 234 00:16:31,490 --> 00:16:38,030 Tak, to trochę dzikie. 235 00:16:39,550 --> 00:16:43,650 W tej części usłyszymy Pentagon potwierdza jeszcze bardziej zaskakujące UFO 236 00:16:43,650 --> 00:16:44,650 obserwacje. 237 00:16:45,090 --> 00:16:48,250 Dowiadujemy się o grupie naukowców, którzy wywierają presję na rząd 238 00:16:48,250 --> 00:16:50,390 aby wyjawić wszystkie swoje sekrety obiekty latające. 239 00:16:51,050 --> 00:16:54,910 To nie ma kurwa żadnego sensu. Nie, naprawdę tak jest. Po prostu ok. 240 00:16:55,570 --> 00:16:57,590 Pomyśl o tym. Dobra. 241 00:16:59,610 --> 00:17:05,069 Nie wierzę ci. 242 00:17:06,329 --> 00:17:07,329 OK, cóż. 243 00:17:09,510 --> 00:17:10,510 Prawidłowy. 244 00:17:33,700 --> 00:17:37,520 Płetwy. I demaskowanie. 245 00:17:38,420 --> 00:17:40,920 Czy jesteś tutaj? Ponieważ tak jest. 246 00:17:42,620 --> 00:17:44,420 Dotykają. Z pewnością tak. 247 00:17:44,640 --> 00:17:45,980 Dotykają. Ja wiem. 248 00:17:47,120 --> 00:17:48,120 Czekać, 249 00:17:49,840 --> 00:17:50,779 to niczego nie dowodzi. 250 00:17:50,780 --> 00:17:51,780 To są moje spodnie. 251 00:17:52,720 --> 00:17:53,720 Daj mi swoje spodnie. 252 00:17:53,980 --> 00:17:55,160 Twoje spodnie. Dobra. 253 00:18:22,060 --> 00:18:23,060 To jest szalone. 254 00:18:24,000 --> 00:18:25,000 To jest szalone. 255 00:18:26,160 --> 00:18:27,860 Już nigdy więcej nie będę musiał przymierzać spodni. 256 00:18:28,220 --> 00:18:29,980 Nigdy. To jest szalone. 257 00:18:30,260 --> 00:18:31,400 Jesteś jak czarodziej. 258 00:18:32,240 --> 00:18:33,240 To zostało powiedziane. 259 00:18:33,800 --> 00:18:34,800 Dobra. 260 00:18:35,360 --> 00:18:36,360 Dobra. 261 00:18:38,880 --> 00:18:40,900 Przysięgam 262 00:18:40,900 --> 00:18:47,900 do Boga, nawet nie wiem 263 00:18:47,900 --> 00:18:48,900 dlaczego umieściłem ten znak. 264 00:18:48,960 --> 00:18:51,140 To po prostu przemawia do edukacji systemu. 265 00:18:58,390 --> 00:18:59,390 Co robisz? 266 00:18:59,830 --> 00:19:03,010 Cukierek albo psikus. Nawet tego nie kończ. Jednak naprawdę to zrobiłem. 267 00:19:03,270 --> 00:19:04,049 Mm-mm. 268 00:19:04,050 --> 00:19:05,050 Mm-mm. 269 00:19:05,210 --> 00:19:06,490 Jesteś jak w połowie dorosły. 270 00:19:07,070 --> 00:19:10,330 Dlaczego tu jesteś? Dlaczego nie mogę po prostu dostać trochę cukierka? Ponieważ jest pewien wiek 271 00:19:10,330 --> 00:19:11,550 ograniczyć. To jest wiekowe. 272 00:19:11,790 --> 00:19:14,750 Nie, jak to działa. Nie, jak to działa w ogóle. Mogę dostać trochę słodyczy, stary 273 00:19:14,750 --> 00:19:17,670 człowieku? Stary? Wow. rozmawiam z nim, właściwie. 274 00:19:18,030 --> 00:19:21,450 Sprawdzone. Dobra. Dobra. Wiesz co powinieneś robić? Powinieneś być o godz 275 00:19:21,450 --> 00:19:24,530 w domu, słucham Hurt i płaczę ktoś, kto cię dzisiaj wystawił. 276 00:19:24,750 --> 00:19:26,210 Co to kurwa jest Hurt? Co, kurwa? 277 00:19:27,570 --> 00:19:32,790 OK, będę musiał ci pokazać lekcja tutaj. Proszę o edukację tego. 278 00:19:33,530 --> 00:19:35,950 Może ta mała cyfra zadzwoni dzwonek. 279 00:19:36,830 --> 00:19:39,270 Pozwoliłeś, że cię zgwałcę. 280 00:19:41,310 --> 00:19:47,210 To jest pierwszy dzień mojego życia. lubię ten też. 281 00:19:48,030 --> 00:19:49,030 Następny utwór. 282 00:19:49,090 --> 00:19:51,290 Świat jest wampirem. 283 00:19:56,100 --> 00:19:59,460 I możesz mieć to wszystko. 284 00:20:01,320 --> 00:20:03,120 Moje imperium. 285 00:20:03,780 --> 00:20:06,160 Och, ten Johnny'ego Casha, prawda? 286 00:20:08,800 --> 00:20:09,800 Boże. 287 00:20:10,740 --> 00:20:12,040 Dobra. Wyjechać. 288 00:20:12,240 --> 00:20:13,760 Po prostu idź. Dlaczego nie odejdziesz? 289 00:20:14,180 --> 00:20:17,540 Ponieważ to jest mój dom. Dlatego. Mój dom. Nasz dom. 290 00:20:17,860 --> 00:20:19,100 Razem. Razem. 291 00:20:20,400 --> 00:20:23,020 Nie twoje zmartwienie. Musisz odejść, wampir. 292 00:20:23,260 --> 00:20:24,260 Zniknij. Przepraszam. 293 00:20:25,060 --> 00:20:27,340 Przerwał Ci moment szeroko zamkniętych oczu. 294 00:20:27,700 --> 00:20:32,660 Odejdź, dobrze? 295 00:20:33,160 --> 00:20:34,200 Bądź jak wrona. 296 00:20:34,820 --> 00:20:35,759 Po prostu idź. 297 00:20:35,760 --> 00:20:36,760 Proszę. 298 00:20:37,600 --> 00:20:38,600 Zniknij. 299 00:20:38,620 --> 00:20:39,620 Tak. 300 00:20:41,960 --> 00:20:42,960 Do widzenia. 301 00:20:57,040 --> 00:20:58,520 Znajdź inny dom, Krzyżowcu. 302 00:21:02,660 --> 00:21:03,660 Dobra. 303 00:21:04,840 --> 00:21:06,500 To doprowadzi do morderstwa, prawda? 304 00:21:27,310 --> 00:21:28,650 OK, chodź. 305 00:21:30,770 --> 00:21:33,470 Spędziłem nad tym tyle czasu. 306 00:21:33,750 --> 00:21:35,270 Ja wiem. Kto by to zrobił? 307 00:21:35,610 --> 00:21:38,470 Cóż, mam na myśli prawdopodobnie nastolatka był tu wcześniej. 308 00:21:38,670 --> 00:21:43,330 To byłoby moje przypuszczenie. nie jestem detektywie, ale tak zakładam 309 00:21:43,330 --> 00:21:45,290 co się tam wydarzyło. Prawdopodobnie. Dobra. 310 00:21:55,390 --> 00:21:56,390 Zobaczmy. Właśnie tutaj. 311 00:21:56,680 --> 00:21:58,300 Co? Prawdopodobnie widzisz to na swoim pierścionku. 312 00:21:58,700 --> 00:22:00,860 Dzwonek do drzwi. Och, nie płacę za obsługa. 313 00:22:01,680 --> 00:22:02,900 Co? Dlaczego to masz? 314 00:22:03,620 --> 00:22:04,640 Ponieważ potrzebuję dzwonka do drzwi. 315 00:22:06,320 --> 00:22:08,080 To ma sens. To się sprawdza, właściwie. 316 00:22:28,080 --> 00:22:29,080 OK, ale poważnie? 317 00:22:29,280 --> 00:22:31,340 Tak. Nie przyprowadzisz żadnych bezpańskich zwierząt dzisiaj wieczorem w domu. 318 00:22:31,660 --> 00:22:35,120 Och, ale mam najlepszych przyjaciół. Jesteś nie Kapitanie Save -A -Ho. 319 00:22:35,320 --> 00:22:39,280 W porządku, musimy umieć patrzeć wrócić do piekła po latach i być takim 320 00:22:39,280 --> 00:22:40,520 to było cholernie epickie. 321 00:22:41,440 --> 00:22:42,440 Dziękuję. 322 00:22:43,820 --> 00:22:45,260 Włączę cię z powrotem. Do widzenia. 323 00:23:09,320 --> 00:23:14,120 OK, słyszałeś to, prawda? Tak. Słyszałem to. Widziałem to. Poczułem to. 324 00:23:24,240 --> 00:23:26,120 W porządku. Dobra. 325 00:23:26,460 --> 00:23:29,160 To krzyk małego dziecka. Tak. 326 00:23:30,960 --> 00:23:31,960 Tak. 327 00:23:32,260 --> 00:23:33,920 Powinieneś chyba to sprawdzić. 328 00:23:34,340 --> 00:23:36,820 Możemy to sprawdzić. Tak. 329 00:23:42,820 --> 00:23:44,400 OK, dźwięk dochodził z szopy. 330 00:23:45,180 --> 00:23:48,380 Tak, myślę, że nasz mały drań tak ukrywa się tam. 331 00:23:50,620 --> 00:23:52,260 OK, wyjmij telefon. 332 00:23:55,400 --> 00:23:56,700 OK, otwórz to. 333 00:23:59,060 --> 00:24:00,520 Co? Otwórz to. 334 00:24:00,980 --> 00:24:02,660 Otwórz to. Jesteś blisko, proszę pana. 335 00:24:05,520 --> 00:24:06,520 Za wszelką cenę. 336 00:24:06,800 --> 00:24:07,800 To tylko dzieciak. 337 00:24:09,560 --> 00:24:10,560 Zrozumiałem. 338 00:24:39,790 --> 00:24:40,830 Co to kurwa było? 339 00:24:43,090 --> 00:24:45,730 To, mój przyjacielu, był obcy. 340 00:24:47,350 --> 00:24:50,250 Czy jesteś z tego powodu szczęśliwy? 341 00:24:50,730 --> 00:24:53,010 Tak. Czekaj, nie. 342 00:24:53,770 --> 00:24:54,770 Tak? 343 00:24:55,670 --> 00:25:00,510 Czy to było... Czy to było żucie nastolatek? 344 00:25:00,810 --> 00:25:06,130 Stary, szukaliśmy tego samego. A to była obca panda śmieciowa. 345 00:25:07,190 --> 00:25:08,390 Czy to naprawdę był obcy? 346 00:25:09,950 --> 00:25:10,970 Oh. Czekaj, czekaj, czekaj, czekaj. 347 00:25:11,290 --> 00:25:12,290 Och, och. 348 00:25:12,530 --> 00:25:13,530 Oh. 349 00:25:13,670 --> 00:25:14,670 Dobra. 350 00:25:15,230 --> 00:25:16,230 Nowy plan. 351 00:25:16,250 --> 00:25:17,290 co? Dowód. 352 00:25:17,590 --> 00:25:19,450 Przenosić. Co? Co? Nie. 353 00:25:19,750 --> 00:25:24,110 Nie, nie, nie, nie. Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. Co robisz? Nie, nie, nie, nie, 354 00:25:24,170 --> 00:25:25,170 nie, nie. 355 00:25:28,090 --> 00:25:29,090 Dobra. 356 00:25:29,530 --> 00:25:30,550 Zdecydowanie obcy. 357 00:25:30,950 --> 00:25:31,950 Och, stary. 358 00:25:32,250 --> 00:25:33,650 Nikt w to nie uwierzy. 359 00:25:34,010 --> 00:25:36,970 Boże. Czy był tam nastolatek? 360 00:25:38,190 --> 00:25:42,550 Gość. Jak się masz... Och, wydaje się agresywny. 361 00:25:44,090 --> 00:25:45,090 Och, 362 00:25:45,270 --> 00:25:47,650 myślę, że to już koniec apetyt. 363 00:25:48,270 --> 00:25:50,190 Och, ta przystawka ma swoją nazwę. 364 00:25:51,930 --> 00:25:52,930 Och, co to jest? 365 00:26:00,090 --> 00:26:01,870 OK, wiesz co? Potrzebujemy broni. 366 00:26:04,730 --> 00:26:05,730 Hej! 367 00:26:06,810 --> 00:26:08,310 Przepraszam, myślałem, że powiedziałeś idź. 368 00:26:08,700 --> 00:26:11,640 Co? Nie. OK, najpierw musimy wzmocnij te drzwi. 369 00:26:12,420 --> 00:26:13,420 Tak. 370 00:26:14,280 --> 00:26:17,560 Więc może jeśli złapiemy... OK. 371 00:26:18,100 --> 00:26:20,280 To była nasza całkowita zdrada przyjaźń. 372 00:26:21,360 --> 00:26:22,360 Całkowita zdrada! 373 00:27:46,730 --> 00:27:48,490 Naprawdę musimy nad sobą popracować komunikacja, OK? 374 00:27:55,390 --> 00:27:56,390 To sprawiedliwe. 375 00:27:58,190 --> 00:27:59,190 Dobra. 376 00:27:59,790 --> 00:28:03,710 A teraz... Potrzebujemy broni. 377 00:28:06,110 --> 00:28:07,430 Dużo broni. 378 00:28:09,550 --> 00:28:11,110 Czy masz broń? 379 00:28:12,970 --> 00:28:13,970 Nie. 380 00:28:16,080 --> 00:28:17,080 Nie mamy broni? 381 00:28:17,940 --> 00:28:18,940 Nie. 382 00:28:20,520 --> 00:28:21,520 To nóż do masła. 383 00:28:21,800 --> 00:28:25,580 No cóż, nie spodziewałem się obcego inwazja gryzoni, OK? 384 00:28:26,280 --> 00:28:27,680 OK, OK, OK, OK. 385 00:28:27,980 --> 00:28:30,160 OK, OK, OK, OK. 386 00:28:30,460 --> 00:28:31,460 Czy masz udar? 387 00:28:32,380 --> 00:28:33,380 Twoja książka. 388 00:28:33,520 --> 00:28:34,520 A co z twoją książką? 389 00:28:34,720 --> 00:28:35,900 Nie napisałeś o tym książki? 390 00:28:37,540 --> 00:28:38,540 Amanda. 391 00:28:43,800 --> 00:28:44,800 Chodź tutaj. 392 00:28:45,740 --> 00:28:46,740 obudzę się. 393 00:29:05,140 --> 00:29:07,440 Zakładam nową firmę. To jest co się dzieje. 394 00:29:08,680 --> 00:29:10,900 Mam zamiar przeczesać tego małego kosmitę włosy stworzenia. 395 00:29:11,480 --> 00:29:13,260 Pomyślałem, że przeczeszę małego skurwiela w dół. 396 00:29:19,470 --> 00:29:20,470 Masło orzechowe. 397 00:29:20,550 --> 00:29:25,390 Uh, szczury lubią masło orzechowe. Wygląda jak szczur, więc... To jest jak... To jest 398 00:29:25,390 --> 00:29:26,390 a... Chodź tutaj! 399 00:29:26,490 --> 00:29:28,490 Karmić. Oh. A potem to jest jak atak. 400 00:29:28,830 --> 00:29:32,530 Dobra. Po prostu podchodzisz do tego agresywnie. Wiesz, mam tu coś. 401 00:29:33,410 --> 00:29:38,970 Więc jest napisane... Słuchaj dźwięku stworzenie sprawia. 402 00:29:39,210 --> 00:29:41,790 Próbujesz to naśladować. Komunikować się. 403 00:29:42,270 --> 00:29:43,270 W porządku. 404 00:29:43,630 --> 00:29:45,490 Jest napisane... Ty to napisałeś. 405 00:29:50,100 --> 00:29:55,480 Słuchaj, mam wrażenie, że zjadam małe dziecko jakbyśmy przestali się komunikować. 406 00:30:25,220 --> 00:30:26,820 Amandzie? Amando, obudź się! Co? 407 00:30:28,880 --> 00:30:29,880 Gdzie jesteśmy? 408 00:31:14,730 --> 00:31:15,730 Co się dzieje? 409 00:31:17,450 --> 00:31:18,269 O cholera. 410 00:31:18,270 --> 00:31:19,830 Amanda. Czy u nas wszystko w porządku? 411 00:31:20,590 --> 00:31:21,590 Zdefiniuj ok. 412 00:31:22,670 --> 00:31:24,130 Amando, co się dzieje? Cichy. 413 00:31:25,090 --> 00:31:26,090 Co się dzieje? Cii. 414 00:31:26,730 --> 00:31:27,730 Oni tam są. 415 00:31:28,990 --> 00:31:29,990 Patrzeć. 416 00:31:31,190 --> 00:31:32,190 Cii. 417 00:31:34,470 --> 00:31:35,910 Co zamierzamy zrobić? Nie wiem. 418 00:31:36,190 --> 00:31:37,970 Amando, musimy być cicho. 419 00:31:38,450 --> 00:31:41,370 Musimy być bardzo spokojni. Nie ruszaj się. 420 00:31:42,030 --> 00:31:43,150 Musimy się stąd wydostać. 421 00:31:44,810 --> 00:31:45,810 Jak szybko. 422 00:31:46,890 --> 00:31:48,290 Umrzemy. 423 00:31:49,210 --> 00:31:50,470 Nie możemy tu umrzeć. 424 00:31:50,730 --> 00:31:51,770 Nie możemy tak po prostu umrzeć. 425 00:31:51,990 --> 00:31:56,630 Po prostu uspokój się. Po prostu się uspokój, dobrze? Uspokoić się. Jesteśmy na opuszczonej drodze 426 00:31:56,630 --> 00:31:58,490 otoczony przez potworne szczury. 427 00:31:58,790 --> 00:32:00,290 Nie mamy usługi komórkowej. 428 00:32:01,770 --> 00:32:02,770 O mój Boże. 429 00:32:03,570 --> 00:32:04,570 Czy to Dean? 430 00:32:05,410 --> 00:32:06,790 Tak. Nie. 431 00:32:07,210 --> 00:32:08,770 Nie. O mój Boże. 432 00:32:10,130 --> 00:32:12,290 Rozbiliśmy samochód na Empire Mine Road. 433 00:32:13,450 --> 00:32:14,770 Ponieważ jest szybki. Jasne. 434 00:32:15,230 --> 00:32:16,230 Jest szybciej. 435 00:32:16,910 --> 00:32:19,330 Wyścig? OK, po prostu przestań, dobrze? 436 00:32:19,550 --> 00:32:22,550 Rozbiliśmy samochód na Empire Line Road, a teraz jesteśmy otoczeni przez koty zombie. 437 00:32:23,070 --> 00:32:24,070 Ona też je widziała. 438 00:32:24,890 --> 00:32:25,890 Wiem, słyszę to. 439 00:32:26,150 --> 00:32:31,470 OK, kochanie, musisz zostać na miejscu. My przyjdą po ciebie. 440 00:32:31,890 --> 00:32:33,210 Po prostu się nie ruszaj. 441 00:32:33,890 --> 00:32:35,050 Och, pozwól mi porozmawiać z Amandą. 442 00:32:36,670 --> 00:32:37,670 Dziękuję. 443 00:32:48,810 --> 00:32:49,810 To nie może być dobre. 444 00:32:50,370 --> 00:32:52,630 Kochanie, będę musiał do ciebie zadzwonić z powrotem. 445 00:32:55,410 --> 00:32:56,410 Prochowiec? 446 00:32:56,610 --> 00:32:57,610 Prochowiec? 447 00:32:58,650 --> 00:32:59,650 To cholernie bezużyteczne. 448 00:33:00,010 --> 00:33:01,830 Kurwa, umrzemy. 449 00:33:02,230 --> 00:33:03,230 Umrzemy. 450 00:33:03,710 --> 00:33:04,710 Umrzemy. 451 00:33:07,670 --> 00:33:10,570 OK, wszystko w porządku. Wszystko jest dobrze. Wszystko nie jest w porządku. 452 00:33:10,790 --> 00:33:11,790 Nie. Nie. 453 00:33:12,430 --> 00:33:13,710 Zniknęło. Zniknęło? 454 00:33:14,410 --> 00:33:16,270 Nic nam nie będzie. nie lubię to. 455 00:33:16,850 --> 00:33:17,970 Kurwa, umrzemy. 456 00:33:19,129 --> 00:33:20,150 OK, u nas wszystko w porządku. 457 00:33:20,650 --> 00:33:21,650 Musimy tylko jeść. 458 00:33:22,590 --> 00:33:23,590 I uspokój się. 459 00:33:25,830 --> 00:33:26,830 Cześć. 460 00:33:27,310 --> 00:33:29,050 Co? Co? Co robisz? 461 00:33:30,190 --> 00:33:31,190 Gdzie jest mój? 462 00:33:31,990 --> 00:33:35,650 Cóż, ja, uh, wy... OK, tylko ja znalazł cztery. 463 00:33:35,910 --> 00:33:37,150 Zrobiłeś jeden tylko dla siebie? 464 00:33:38,610 --> 00:33:39,630 W porządku. 465 00:33:40,310 --> 00:33:41,310 Uch, 466 00:33:42,610 --> 00:33:43,690 gdzie idziesz? 467 00:33:44,630 --> 00:33:45,730 Jesteśmy zespołem. 468 00:33:46,360 --> 00:33:48,780 Obcy tak mają. Dziewczyny są w ten sposób. 469 00:33:49,440 --> 00:33:50,660 Mogę wejść pierwszy. 470 00:33:51,000 --> 00:33:54,700 Właściwie, powinieneś wejść pierwszy. A potem wejdę za tobą. 471 00:33:55,360 --> 00:34:01,200 A potem zrobię coś w rodzaju... Żartujesz ja z tym? 472 00:34:01,940 --> 00:34:06,660 Przez cały ten czas byłem w kuchnia budująca zestaw Lego z orzeszkami ziemnymi 473 00:34:06,660 --> 00:34:09,659 i masz włączony neutralizator obcych ty cały czas? 474 00:34:09,860 --> 00:34:11,639 To jest dziwna szansa. 475 00:34:17,389 --> 00:34:18,449 Nasz czas jest teraz. 476 00:34:18,810 --> 00:34:19,989 Nie ma powrotu. 477 00:34:20,630 --> 00:34:23,870 Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego. 478 00:34:24,770 --> 00:34:28,850 Pokażemy im, dlaczego wybraliśmy Disneyland nad Knott's Berry Farm. 479 00:34:30,469 --> 00:34:31,469 Co? 480 00:34:31,830 --> 00:34:32,830 Nie wiem. 481 00:34:35,730 --> 00:34:37,010 Czy powinniśmy mieć imię? 482 00:34:37,989 --> 00:34:39,310 Myślałem, że to oczywiste. 483 00:34:40,210 --> 00:34:42,190 Tak, to... OK. 484 00:34:43,790 --> 00:34:45,010 Szersze... 485 00:34:46,290 --> 00:34:47,290 Obcy. 486 00:34:48,090 --> 00:34:49,090 Konwergencja. 487 00:34:50,969 --> 00:34:52,989 Dział. Dział. 488 00:34:54,889 --> 00:34:55,889 MacD, 489 00:34:58,850 --> 00:34:59,850 skurwielu. 490 00:35:04,390 --> 00:35:07,210 Szukałem pod samochodem. Dobra. 491 00:35:07,510 --> 00:35:08,330 To jest 492 00:35:08,330 --> 00:35:15,210 zablokowane. Przepraszam. 493 00:35:16,700 --> 00:35:19,020 Jak można nie znać własnego ojca? Dwa razy. 494 00:35:33,320 --> 00:35:34,320 Dobra. 495 00:35:34,920 --> 00:35:35,920 Proszę bardzo. 496 00:35:36,700 --> 00:35:38,400 Podgrzej to. Ja wiem. 497 00:35:46,350 --> 00:35:48,290 Niezła pozycja do potyczek. Podoba mi się to. 498 00:35:53,090 --> 00:35:56,290 Słyszałeś to? 499 00:35:57,230 --> 00:35:59,190 Nie słyszałem gówna. Chodźmy. 500 00:36:01,730 --> 00:36:02,730 Ratunku! 501 00:36:03,790 --> 00:36:06,230 Wiem, że to słyszysz. 502 00:36:07,270 --> 00:36:14,070 OK, ale co jeśli to coś w rodzaju sztuczki z obcym głosem lub 503 00:36:14,070 --> 00:36:16,490 coś? Skąd w ogóle o tym wiemy nastolatek? 504 00:36:16,930 --> 00:36:20,130 Hej, jeśli mnie słyszysz, jestem nastolatka z wcześniej. 505 00:36:23,390 --> 00:36:25,650 W ten sposób umierają ludzie. 506 00:36:26,710 --> 00:36:27,710 Ratowanie innych? 507 00:36:27,890 --> 00:36:28,890 NIE. 508 00:36:29,370 --> 00:36:35,210 Odbiegające. Naszym celem była dziewczyna. The pierwsza część dotarcia do tego celu 509 00:36:35,210 --> 00:36:36,210 wsiadanie do samochodu. 510 00:36:36,570 --> 00:36:37,570 Jesteśmy w samochodzie! 511 00:36:39,170 --> 00:36:40,430 OK, to sprawiedliwe. 512 00:36:41,890 --> 00:36:43,170 Ona potrzebuje naszej pomocy. 513 00:36:45,089 --> 00:36:49,410 OK, zdajesz sobie sprawę, że prawdopodobnie jesteśmy tylko zamierzam uratować połowę nastolatka, 514 00:36:50,930 --> 00:36:53,470 Chodź. Chodźmy. 515 00:36:58,490 --> 00:36:59,810 Załatwmy to szybko, dobrze? 516 00:37:24,190 --> 00:37:25,430 Ja pierwszy? Tak. Dobra. 517 00:37:25,690 --> 00:37:26,690 W porządku. 518 00:37:34,850 --> 00:37:40,270 Chyba coś mnie zżerało. 519 00:37:40,650 --> 00:37:43,270 Prawidłowy. No wiesz, powinieneś był poszedł do domu. 520 00:37:43,750 --> 00:37:44,750 Nie czas. 521 00:37:44,890 --> 00:37:45,890 Wszystko będzie w porządku. 522 00:37:45,990 --> 00:37:47,090 Nic z tego nie jest prawdą. 523 00:38:02,939 --> 00:38:03,939 Idź, idź, 524 00:38:05,080 --> 00:38:05,959 idź, idź, idź, idź. 525 00:38:05,960 --> 00:38:07,280 W górę jak królik. W górę jak królik. 526 00:38:33,840 --> 00:38:34,840 Co robisz? 527 00:38:36,380 --> 00:38:37,380 Co robisz? 528 00:38:37,960 --> 00:38:38,960 Sprawiam, że to brzmi. 529 00:38:48,720 --> 00:38:50,200 To nie wydaje takiego dźwięku. jesteś robienie tego klaksonem. 530 00:38:52,120 --> 00:38:53,120 Oh. 531 00:38:54,840 --> 00:38:55,840 Cholera. 532 00:38:59,320 --> 00:39:00,320 To chłopiec. 533 00:39:14,570 --> 00:39:15,710 Założę się, że jesteś teraz głodny, mały skurwiel. 534 00:39:25,650 --> 00:39:26,650 Huśtaj się, Merrill! 535 00:39:27,090 --> 00:39:29,310 Huśtać się! Idź, idź, idź, idź! 536 00:39:29,570 --> 00:39:30,570 Huśtać się! 537 00:39:30,630 --> 00:39:32,090 Wynoś się stąd! 538 00:39:47,370 --> 00:39:48,570 Żartujesz sobie teraz ze mnie? 539 00:39:49,750 --> 00:39:52,070 Po prostu włożyłeś oszczędzacz. 540 00:39:53,190 --> 00:39:57,290 O to właśnie chodzi. Jebana wskazówka, stary. Jebana rzecz. Mówiłem ci. 541 00:40:03,930 --> 00:40:08,130 Prawie wpakowałeś się w... Kurwa. 542 00:40:08,770 --> 00:40:09,770 Co to jest? 543 00:40:10,200 --> 00:40:13,320 Wyglądało jak coś, co kupiłem pieprzoną siostrzenicę na Boże Narodzenie w zeszłym roku. 544 00:40:13,400 --> 00:40:17,980 cóż, nie wszystkie obce formy życia są zbudowane z węgla -na podstawie, OK? OK, tylko mówię, 545 00:40:18,020 --> 00:40:19,360 jest naprawdę gumowaty. 546 00:40:23,460 --> 00:40:27,980 Cóż, wygląda na to, że jesteśmy dokładnie tam, gdzie zaczęliśmy. 547 00:40:29,000 --> 00:40:31,080 Tak, rzeczywiście na to wygląda, Mac. 548 00:40:31,400 --> 00:40:32,400 Naprawdę tak jest. 549 00:40:32,780 --> 00:40:33,780 huh. 550 00:40:34,180 --> 00:40:35,180 Śmieszny. 551 00:40:36,060 --> 00:40:37,060 Co robimy? 552 00:40:37,620 --> 00:40:40,650 Myślę, że po prostu... Wróćmy do dom. 553 00:40:43,330 --> 00:40:45,290 Dobra. To brzmi w porządku. 554 00:40:51,010 --> 00:40:53,950 Czy to inny? 555 00:41:44,010 --> 00:41:45,790 Te głupie znaki sprawiły, że się podnieciło. 556 00:41:46,830 --> 00:41:47,830 Dobra. Hej. 557 00:41:57,970 --> 00:41:59,630 Co widzisz? 558 00:42:00,370 --> 00:42:01,370 Nie widzę tego. Nic. 559 00:42:29,660 --> 00:42:30,660 Bóg. Dlaczego? 560 00:42:31,080 --> 00:42:32,080 Dlaczego? 561 00:42:32,340 --> 00:42:35,560 Dlaczego? Nie mam telefonu. Dobra. Czy ty masz swoje? 562 00:42:35,820 --> 00:42:36,820 Tak. 563 00:42:37,940 --> 00:42:39,760 Zostawiłem to w samochodzie. 564 00:42:40,140 --> 00:42:41,460 Pierdolić. Pierdolić. 565 00:42:41,900 --> 00:42:42,900 OK, jest w porządku. 566 00:42:43,140 --> 00:42:43,899 Czy to jest? 567 00:42:43,900 --> 00:42:44,859 Tak, mamy się dobrze. 568 00:42:44,860 --> 00:42:46,260 Tak, prawda? Tak. Dobra. 569 00:42:46,640 --> 00:42:49,160 Tak. OK, po prostu musimy... Co? 570 00:42:50,560 --> 00:42:53,720 Po prostu... Po prostu musimy... 571 00:42:58,960 --> 00:43:05,880 Musimy... Co do... Och, 572 00:43:06,040 --> 00:43:07,240 nie, nie, nie. 573 00:43:07,900 --> 00:43:10,660 O cholera. 574 00:43:14,820 --> 00:43:15,820 Nigdy nie chcę... 575 00:44:10,190 --> 00:44:11,190 To nie oni. 576 00:44:11,490 --> 00:44:12,490 NIE? 577 00:44:12,610 --> 00:44:13,610 Czy to dobra rzecz? 578 00:44:14,050 --> 00:44:15,050 Czy to pytanie? 579 00:44:15,330 --> 00:44:16,830 Nie wiem. Dzisiejszy wieczór jest cholernie dziwny. 580 00:44:17,450 --> 00:44:18,990 To mógłby być dobry Samarytanin. 581 00:44:19,190 --> 00:44:21,550 Właśnie prowadził samochód i po prostu idzie przyjść, żeby nam pomóc. 582 00:44:22,130 --> 00:44:23,130 Tak. 583 00:44:25,290 --> 00:44:29,250 Albo mógł stworzyć oposa królestwo kosmitów i wypuścił ich do 584 00:44:29,250 --> 00:44:32,930 świat. A teraz przyszedł odebrać swoje potomstwo i zamierza to zrobić brutalnie 585 00:44:32,930 --> 00:44:33,930 zamordować któregokolwiek ze świadków. 586 00:44:34,350 --> 00:44:35,350 To druga opcja. 587 00:44:43,690 --> 00:44:45,950 Nie, nie chciałem cię przestraszyć. 588 00:44:46,990 --> 00:44:53,870 Po prostu zauważyłem, że wydobywa się dym z samochodu i zastanawiałem się, czy 589 00:44:54,030 --> 00:44:59,510 uch, drogie panie, potrzebowałyście pomocy. 590 00:45:00,090 --> 00:45:02,230 Tak. Witam, dobry panie. 591 00:45:02,450 --> 00:45:09,050 Pan? Och, imię jest, uh, imię jest Sam. 592 00:45:12,110 --> 00:45:16,810 Wiesz, wszyscy jesteście na niebezpiecznej drodze tutaj. 593 00:45:18,290 --> 00:45:19,290 Witaj, Samie. 594 00:45:19,510 --> 00:45:20,950 Tak, znam drogę. 595 00:45:22,610 --> 00:45:29,590 Czy u Was wszystko w porządku, drogie panie? Nie, jest przerażające stworzenia biegające po wszystkim 596 00:45:29,590 --> 00:45:30,590 gdzieś tam. 597 00:45:31,150 --> 00:45:32,089 Co to jest? 598 00:45:32,090 --> 00:45:33,990 Słyszałeś o szerszeniach-zabójcach, prawda? 599 00:45:36,670 --> 00:45:38,170 Mordercze szerszenie? 600 00:45:40,150 --> 00:45:43,880 Tak. OK, pomyśl o morderczych szerszeniach, ale wyglądają jak pawiany szczury. 601 00:45:45,100 --> 00:45:46,058 Pawianowe szczury? 602 00:45:46,060 --> 00:45:48,580 Nie do końca nadążam. 603 00:45:49,280 --> 00:45:55,160 Czy możesz uchylić trochę szybę? trochę? To nie jest dobry pomysł, Sam. Musisz 604 00:45:55,160 --> 00:45:56,160 z powrotem do samochodu. 605 00:45:58,080 --> 00:45:59,460 Chcesz, żebym wyszedł? 606 00:45:59,820 --> 00:46:01,340 Tak. Nie odchodź. 607 00:46:01,620 --> 00:46:03,220 Chcesz, żebym wrócił do mojej furgonetki? 608 00:46:03,520 --> 00:46:04,520 Nie. Tak. 609 00:46:05,160 --> 00:46:06,540 Czy wszyscy jesteście pod wpływem narkotyków? 610 00:46:06,940 --> 00:46:09,120 Co? Nie, ja... OK. 611 00:46:09,370 --> 00:46:11,470 Widziałem, jak to może wyglądać, ale nie. 612 00:46:14,110 --> 00:46:15,110 Mhm. 613 00:46:17,850 --> 00:46:19,110 Naprawdę nic nie widzisz? 614 00:46:46,970 --> 00:46:48,470 Dobra. Opuścimy szybę. 615 00:46:48,690 --> 00:46:49,690 Co? Jest w porządku. 616 00:46:54,930 --> 00:46:55,930 Hmm. 617 00:46:56,170 --> 00:46:58,950 Sam, jeśli spróbujesz jakiegoś dziwnego gówna, zrobimy to pierdol się w dupę. 618 00:46:59,530 --> 00:47:03,650 W górę. Spierdolimy ci tyłek. Dobra? My nie mam czasu na przerażających zabójców-gwałcicieli 619 00:47:03,650 --> 00:47:06,170 dziś wieczorem. Dobra? Ta noc już jest kurwa bałagan. 620 00:47:06,470 --> 00:47:07,470 Zabójcy-gwałciciele? 621 00:47:07,590 --> 00:47:11,750 Słuchaj, chciałem ci tylko dać panie, rękę. 622 00:47:14,509 --> 00:47:17,250 Hmm. Myślę, że odejdę, jeśli wszyscy tego chcecie ja. 623 00:47:17,990 --> 00:47:20,070 Sam, musimy się stąd szybko wydostać. 624 00:47:20,470 --> 00:47:21,550 Czy możesz nam w tym pomóc? 625 00:47:25,850 --> 00:47:30,410 Wiedziałem to. 626 00:47:30,690 --> 00:47:31,690 Cholerny, straszny skurwiel. 627 00:48:38,920 --> 00:48:39,920 Hej, kolego. 628 00:48:40,400 --> 00:48:42,440 Będę cię potrzebował, żebyś tu przyszedł. 629 00:48:43,640 --> 00:48:44,640 Cześć? 630 00:48:44,920 --> 00:48:46,320 Wstawaj w to miejsce, mały Jimmy. 631 00:48:47,160 --> 00:48:48,160 Cześć? 632 00:48:48,380 --> 00:48:49,380 To cię podniesie. 633 00:48:49,680 --> 00:48:50,700 To cię podniesie, co? 634 00:48:52,560 --> 00:48:53,560 O cholera. 635 00:48:54,100 --> 00:48:55,720 Nas dwoje potrzebuje tutaj partnera. Chodź, człowieku. 636 00:48:56,080 --> 00:48:57,080 Budzisz się. 637 00:48:57,440 --> 00:48:59,500 Zagram w małą grę pt Obudź się, kurwa. 638 00:48:59,900 --> 00:49:00,900 Przepraszam. Przepraszam. 639 00:49:01,760 --> 00:49:04,660 Uciekłem od ciebie. Przepraszam. ja po prostu musisz się obudzić. 640 00:49:06,680 --> 00:49:07,680 Proszę, tylko... 641 00:49:07,770 --> 00:49:11,610 Na miłość boską, proszę po prostu się kurwa obudzić? 642 00:49:15,190 --> 00:49:16,190 Och, kurwa. Dobra. 643 00:49:16,590 --> 00:49:17,750 Dobra, właściwie, zostań tutaj. 644 00:49:18,110 --> 00:49:19,550 Musisz tu zostać. Pierdolić. 645 00:49:19,810 --> 00:49:22,170 Kurwa, kurwa, kurwa, kurwa, kurwa, kurwa. Dlaczego czy kłamię? Dlaczego ja? 646 00:49:23,170 --> 00:49:24,170 Joe McLeana. 647 00:49:49,149 --> 00:49:51,050 impreza. Zabawmy się trochę. 648 00:49:51,570 --> 00:49:52,570 Przyprowadź małych kosmitów. 649 00:49:53,590 --> 00:49:54,590 Pieprzyć moje życie. 650 00:49:56,230 --> 00:50:02,770 OK, pobiegniesz do ciężarówki, 651 00:50:02,890 --> 00:50:05,330 odpal i będziesz jechał z powrotem do mnie. Tak. 652 00:50:05,590 --> 00:50:07,010 Ok, może wyjdziemy w tym samym miejscu czas? 653 00:50:07,830 --> 00:50:08,830 Możesz być czujny. 654 00:50:09,610 --> 00:50:11,130 Co, żebym mógł zobaczyć, kiedy to zrobisz umrzeć? 655 00:50:12,210 --> 00:50:13,189 Czy jesteś gotowy? 656 00:50:13,190 --> 00:50:14,290 Skąd wiesz gdzie jest Keith? 657 00:50:14,790 --> 00:50:16,050 Pewnie go namierzają. 658 00:50:19,080 --> 00:50:20,080 jestem gotowy. 659 00:50:56,910 --> 00:50:57,910 Czy wszystko w porządku? Tak. 660 00:50:58,190 --> 00:51:00,010 Patrzy na mnie. Czy on żyje? 661 00:51:02,690 --> 00:51:03,690 Nie. 662 00:51:04,950 --> 00:51:06,170 Ok, potrzebujemy tylko kluczy. 663 00:51:13,950 --> 00:51:15,470 kurwa? Jak to możliwe? 664 00:51:22,990 --> 00:51:24,390 Skylar, przestań się z nim zadzierać. 665 00:51:25,250 --> 00:51:26,250 On się ze mną pieprzy. 666 00:51:44,900 --> 00:51:46,360 Daj mi znać, kiedy będzie już jasno. 667 00:51:47,280 --> 00:51:48,280 Dobra. 668 00:51:49,180 --> 00:51:51,160 OK, myślę, że wszystko jest jasne. 669 00:51:51,820 --> 00:51:53,900 Wszystko jasne. 670 00:51:55,740 --> 00:51:57,340 Zamknij się, kurwa. Dostaniesz kurwa zabity. 671 00:51:57,920 --> 00:52:01,180 Czyja to wina? Jakie, kurwa, są robisz? 672 00:52:01,820 --> 00:52:02,820 Człowiek zapieczętowany. 673 00:52:02,860 --> 00:52:03,880 Czy mówisz poważnie? 674 00:52:05,860 --> 00:52:06,860 oglądasz? 675 00:52:07,140 --> 00:52:08,300 Jesteś śmieszny. 676 00:52:09,340 --> 00:52:12,060 Nie czuję zapachu tego, co już zabili. 677 00:52:12,880 --> 00:52:15,440 Jak można... To tylko pieprzona sprawa. 678 00:52:15,940 --> 00:52:16,940 Pieprzyć cię. 679 00:52:17,340 --> 00:52:20,260 Pieprzyć cię. Ty. Pieprzyć cię. Pieprzyć cię. 680 00:52:20,700 --> 00:52:25,120 Ty. Pieprzyć cię. Pieprzyć cię. Ty. Pieprzyć cię. Ty. 681 00:52:25,580 --> 00:52:26,158 Pieprzyć cię. 682 00:52:26,160 --> 00:52:27,500 Pieprzyć cię. Pieprzyć cię. 683 00:53:10,060 --> 00:53:11,060 Och, to super. 684 00:53:11,700 --> 00:53:18,560 Tak, tylko otwarte okno z biegający krwiożerczy gryzoń bazowy 685 00:53:18,560 --> 00:53:19,560 nieruchomość. 686 00:53:20,120 --> 00:53:21,120 Wspaniały. 687 00:53:25,380 --> 00:53:29,660 Dzień dobry, słońce. 688 00:53:34,920 --> 00:53:36,400 Co to jest za tobą? 689 00:55:50,990 --> 00:55:51,990 Zamykanie drzwi? 690 00:55:52,730 --> 00:55:53,730 Dlaczego jesteś mokry? 691 00:55:54,650 --> 00:55:57,330 Ponieważ ty, Jean-Claude Van Damme, mój tyłkiem do łazienki. 692 00:55:58,030 --> 00:55:59,610 Dla twojego bezpieczeństwa, dobrze? 693 00:56:00,610 --> 00:56:04,630 A co z tymi czujnikami wody? Czy się sprawdziły? 694 00:56:05,250 --> 00:56:06,250 Tak, 695 00:56:06,810 --> 00:56:07,810 były naprawdę niezłe. 696 00:56:08,710 --> 00:56:12,250 Uwierzysz, że Skyler ich nie chciała tam? Nie mają cholernego sensu 697 00:56:12,250 --> 00:56:12,968 właśnie teraz. 698 00:56:12,970 --> 00:56:15,010 Nie wiem, jak kosmita miałby to uzasadnić to. 699 00:56:15,350 --> 00:56:16,910 Cóż, zrobiłem to. 700 00:56:28,170 --> 00:56:30,450 Abby. Co się dzieje? Zamknąć się. jesteś zamierzam zwrócić na siebie uwagę. 701 00:56:30,670 --> 00:56:35,670 Gdzie mnie zabierasz? Puść mnie, szalony przyjaciel. Po prostu bądź cicho. 702 00:56:36,490 --> 00:56:37,490 Bądź cicho. 703 00:56:37,670 --> 00:56:39,330 Kurwa, zraniłeś mnie. 704 00:56:39,850 --> 00:56:41,790 Kurwa, zraniłeś mnie. 705 00:56:42,030 --> 00:56:43,730 Po prostu bądź cicho. Nie żyjesz. 706 00:56:43,950 --> 00:56:45,550 Po prostu bądź cicho. Jesteś kurwa martwy. 707 00:56:46,010 --> 00:56:47,010 Bądź cicho. 708 00:57:04,330 --> 00:57:05,330 Newmana Shieldsa. 709 00:57:49,550 --> 00:57:50,910 Dostałem klucze. Chodźmy. 710 00:57:56,250 --> 00:57:57,590 Poczekaj chwilę, dziewczyny! 711 00:57:58,170 --> 00:58:01,210 To moja ciężarówka, pierdolone banany! 712 00:58:01,750 --> 00:58:02,750 Co? 713 00:58:03,430 --> 00:58:05,230 Hej, kangurowaty skurwielu! 714 00:58:07,630 --> 00:58:08,750 Umrzesz. 715 00:58:15,830 --> 00:58:20,190 Chwytają tę rzecz. Jesteśmy? Tak, tak. Dzięki. Tak, dlaczego my 716 00:58:20,190 --> 00:58:21,190 trzymać drzwi? 717 00:58:22,190 --> 00:58:23,930 Nie wiem. Po prostu śledziłem twoje prowadzić. 718 00:58:24,670 --> 00:58:28,110 To jest tam. Ładnie tam jest dobrze. Więc możemy się oddalić. 719 00:58:30,650 --> 00:58:31,650 W porządku. 720 00:58:32,710 --> 00:58:33,710 Musimy zdobyć twój telefon. 721 00:58:34,750 --> 00:58:36,110 Czy wiesz gdzie to jest? 722 00:58:36,770 --> 00:58:37,770 Przed szopą. 723 00:58:38,190 --> 00:58:39,190 Tak. 724 00:58:39,310 --> 00:58:40,310 MACD. 725 00:58:40,550 --> 00:58:41,550 MACD, skurwielu! 726 00:59:13,490 --> 00:59:16,030 W tej sytuacji byłbym Willardem. 727 00:59:16,350 --> 00:59:18,650 Byłby Benem. Twój Ben. 728 00:59:18,970 --> 00:59:20,290 Po prostu cię potrzebujemy. 729 00:59:20,570 --> 00:59:23,990 Cholera. Skończ z walką. Złe szczur. 730 00:59:24,650 --> 00:59:26,230 Zły szczur. 731 00:59:28,710 --> 00:59:30,550 Wiem, co lubisz. 732 00:59:33,930 --> 00:59:38,250 Czy tego właśnie chcesz? 733 01:00:13,520 --> 01:00:17,040 Żartujesz sobie? Zrobiłeś to dalej cel. 734 01:00:18,560 --> 01:00:20,800 To był wypadek. 735 01:00:23,240 --> 01:00:28,880 Nie, to był mój najlepszy występ i ty 736 01:00:28,880 --> 01:00:30,880 zrujnował to. 737 01:00:32,640 --> 01:00:38,720 To było okrucieństwo, ok? I to tylko figurki, które kosmiczny demon mógłby zniszczyć 738 01:00:38,720 --> 01:00:39,720 to. 739 01:00:39,940 --> 01:00:42,940 OK, ta prawda wychodzi na jaw. 740 01:00:44,029 --> 01:00:46,810 Jesteś zazdrosny o moje nocne ruchy. 741 01:00:51,150 --> 01:00:52,150 Co robisz? 742 01:00:52,230 --> 01:00:53,230 Dlaczego się tak poruszasz? 743 01:00:56,410 --> 01:00:57,410 Przestań. 744 01:01:01,010 --> 01:01:02,010 Przestań. 745 01:01:03,110 --> 01:01:04,110 Proszę. 746 01:01:04,550 --> 01:01:05,550 Teraz. 747 01:01:07,430 --> 01:01:08,430 Nie. 748 01:01:08,710 --> 01:01:09,710 OK. 749 01:01:14,850 --> 01:01:16,970 To jest... To jest mechanizm oddechowy. 750 01:01:18,710 --> 01:01:21,030 Stary, stary, stary, przestań! 751 01:01:26,650 --> 01:01:27,650 Och, 752 01:01:36,910 --> 01:01:38,070 kurwa. Oh. 753 01:01:38,870 --> 01:01:39,870 Przepraszam. 754 01:01:41,270 --> 01:01:42,990 O mój Boże. 755 01:01:43,370 --> 01:01:46,350 Czy wszystko w porządku? Tak, tak, tak. Tutaj. Są wszystko w porządku? Tak. 756 01:01:47,590 --> 01:01:48,590 Skąd to wziąłeś? 757 01:01:48,770 --> 01:01:52,190 Od martwego dzieciaka w twoim samochodzie ulica. Przejeżdżaliśmy obok i my 758 01:01:52,190 --> 01:01:53,350 zadzwonić i sprawdzić, czy jest bezpiecznie. 759 01:01:53,550 --> 01:01:57,430 Cóż, to jest teraz. To znaczy, jak sobie poradziłeś to? 760 01:01:58,110 --> 01:02:03,370 Hm, w ten sposób. O mój Boże. Kochanie, co się stało? 761 01:02:03,570 --> 01:02:04,570 Zostałem ugryziony. 762 01:02:05,350 --> 01:02:06,730 Czekaj, a co z tobą? 763 01:02:07,610 --> 01:02:11,010 Nie jestem tak dobrym zapaśnikiem jak ja myślałem, że jestem. 764 01:02:12,880 --> 01:02:14,640 Ale pozwólmy ci się umyć, dobrze? 765 01:02:15,200 --> 01:02:16,200 Tak. Dobra. 766 01:02:17,580 --> 01:02:21,340 U mnie też wszystko w porządku. To znaczy, zostałem zaatakowany kosmici. 767 01:02:40,520 --> 01:02:42,880 Nie masz pojęcia, jak dobrze się czuć z powrotem. 768 01:02:43,220 --> 01:02:44,840 Tak, to był cholerny koszmar tam. 769 01:02:45,180 --> 01:02:47,320 Cieszę się, że oboje wróciliście cali i zdrowi. 770 01:02:48,360 --> 01:02:50,460 Twój samochód został przejechany przez nastolatka? 771 01:02:51,900 --> 01:02:55,800 To znaczy, to jest bardziej skomplikowane, ale tak. 772 01:02:56,400 --> 01:02:58,100 OK, nie, to nie jest skomplikowane. 773 01:02:58,500 --> 01:03:01,420 Odstąpił. OK, krzyczała jej życie? 774 01:03:01,880 --> 01:03:02,940 Ilu ich jest? 775 01:03:03,740 --> 01:03:05,700 Nastolatki? Zwierzęta, idioto. 776 01:03:06,620 --> 01:03:08,700 Myślę, że dzielimy tutaj włos na czworo. 777 01:03:09,080 --> 01:03:10,300 Co to kurwa za rzeczy? 778 01:03:11,720 --> 01:03:13,420 Nie wiem. 779 01:03:13,900 --> 01:03:19,720 Nie wiem. Wiem, że oni, np. woda jak cukierki i pieprzone latarki 780 01:03:19,720 --> 01:03:20,720 najwyraźniej ich zabić. 781 01:03:21,820 --> 01:03:27,320 Dobra, czekaj, ale latarki na nią telefon nic nie zrobił. 782 01:03:27,840 --> 01:03:31,760 W porządku, więc to rodzaj światła. ja Nie mam zielonego pojęcia o świetle, ale jest 783 01:03:31,760 --> 01:03:35,320 coś z tym. Tak? Czekaj, hm, to są czarne światła. 784 01:03:36,820 --> 01:03:37,820 To wszystko. 785 01:03:38,710 --> 01:03:39,710 Promieniowanie ultrafioletowe. 786 01:03:40,250 --> 01:03:43,870 To, co produkuje słońce, odbija się wokół atmosfery, światło dzienne. 787 01:03:44,290 --> 01:03:45,390 Chciałbym, żebyśmy mieli ich więcej. 788 01:03:46,190 --> 01:03:47,510 Właściwie to robimy. 789 01:03:49,130 --> 01:03:51,650 Pamiętasz Boże Narodzenie w czarnym świetle impreza. 790 01:03:55,970 --> 01:03:56,970 Nie. 791 01:04:01,350 --> 01:04:03,890 Co to kurwa było? 792 01:04:09,580 --> 01:04:11,020 Nie widzę tego. O cholera. 793 01:04:11,960 --> 01:04:12,960 Tam. 794 01:04:15,600 --> 01:04:16,600 To jest tutaj. Patrzeć. 795 01:04:17,320 --> 01:04:18,320 Oto jest. 796 01:04:25,460 --> 01:04:26,640 To cholernie zabawne. 797 01:04:28,080 --> 01:04:29,080 Wszystko. 798 01:04:29,280 --> 01:04:30,280 To wszystko jest zabawne. 799 01:04:32,280 --> 01:04:34,920 Właśnie wtedy, gdy myślimy, że sobie poradziliśmy to. 800 01:04:35,820 --> 01:04:36,820 Wysięgnik. 801 01:04:37,020 --> 01:04:38,020 Brak uchwytu. 802 01:04:38,040 --> 01:04:39,040 Tracimy przyczepność. 803 01:04:39,360 --> 01:04:42,660 To znaczy, nie wiem, czy wy tak widzę to, ale mamy przejebane, ok? 804 01:04:42,900 --> 01:04:43,900 Masz przejebane. 805 01:04:44,020 --> 01:04:45,020 Masz przejebane. 806 01:04:45,040 --> 01:04:48,600 Możesz mieć przejebane. Dobra. Wciąż na płot, musisz się uspokoić. 807 01:04:49,240 --> 01:04:53,420 Bo możemy tylko jedno zrobić. 808 01:04:56,320 --> 01:04:57,320 Co to jest? 809 01:04:59,820 --> 01:05:01,440 Mac D, ta suka. 810 01:05:01,820 --> 01:05:02,820 Do diabła, tak. 811 01:05:04,220 --> 01:05:05,220 Mac D? 812 01:05:05,480 --> 01:05:06,480 Tak. 813 01:05:08,560 --> 01:05:11,380 To nazwa naszej grupy. Tak. Mamy grupa. Stworzyliśmy grupę, podczas gdy wy 814 01:05:11,380 --> 01:05:12,620 zniknęły. Całkiem fajne. 815 01:05:13,300 --> 01:05:17,780 Więc powinieneś dołączyć. Tak. Właściwie to ja nie wiem dlaczego ty... Żadnej inicjacji. 816 01:05:17,940 --> 01:05:18,940 Już tu jesteś. 817 01:05:19,380 --> 01:05:20,380 Jak na tym wylądowałeś? 818 01:05:21,400 --> 01:05:22,400 Całkiem proste. 819 01:05:22,520 --> 01:05:25,400 Tak. Tak. Uderz w nazwę. Dobra. Tak. Oto nadchodzi. Gotowy? 820 01:05:25,620 --> 01:05:26,620 Czekanie. 821 01:05:27,900 --> 01:05:31,880 Maruderzy z obcej konwergencji. 822 01:05:39,180 --> 01:05:40,300 Kutasy. Dział. 823 01:05:40,540 --> 01:05:41,900 Dział. Nie kutasy. Dział. 824 01:05:42,980 --> 01:05:43,980 Dobra. 825 01:05:44,420 --> 01:05:45,420 McBee. 826 01:05:46,060 --> 01:05:52,800 Sprzedaję to. Dlaczego nie zadzwonimy do siebie Zabójcy bezpieczeństwa dla 827 01:05:52,800 --> 01:05:53,800 ty. 828 01:05:54,820 --> 01:05:58,280 Przymierze. Tak. Gaja. Gaja, suko. 829 01:06:02,400 --> 01:06:03,820 Nie masz na to czasu. 830 01:06:04,180 --> 01:06:06,320 To najgłupsze imię. 831 01:06:06,840 --> 01:06:08,340 Myślę, że to kiedykolwiek słyszano. 832 01:06:08,640 --> 01:06:12,200 Taki głupi. Taki głupi. Powiedz to jeszcze raz w moim imieniu. Jest naprawdę źle. To wspaniale. Wiesz 833 01:06:12,200 --> 01:06:15,900 jak to jest? To tak, jakby próbowali wziąć ich nazwiska i po prostu użyć siły 834 01:06:15,900 --> 01:06:17,540 je w akronim. 835 01:06:17,800 --> 01:06:19,560 Zrobię największą kanapkę to nie ma sensu. 836 01:06:20,380 --> 01:06:22,180 To samo, co zrobiliście wy. 837 01:06:22,520 --> 01:06:23,520 Jest źle. 838 01:06:25,220 --> 01:06:26,680 Myślę, że to jest jego sposób na pukanie. 839 01:06:26,920 --> 01:06:28,820 Dobra. Zróbmy to, co wszyscy robimy źle. 840 01:06:32,120 --> 01:06:34,980 Kurwa, kurwa. Spierdolimy sobie. Och, tak. Tak. Tak. Dobra. 841 01:06:35,240 --> 01:06:36,240 Pospiesz się. Wprowadź to. 842 01:06:36,940 --> 01:06:39,020 Nie. Pilot na górze. Nie, dziękuję. Pilot włączony góra. 843 01:06:40,300 --> 01:06:41,300 Nie, dziękuję. Dobra. 844 01:06:41,500 --> 01:06:42,500 Idź ze swoją energią. 845 01:08:00,080 --> 01:08:01,540 Na co tu patrzymy? Przepraszam. 846 01:08:01,980 --> 01:08:03,300 Jezus. Gdzie jestem ja? 847 01:08:03,540 --> 01:08:06,240 Co jest nie tak? Co jest z tym wszystkim poduszki? 848 01:08:06,820 --> 01:08:10,920 Zablokuj tętnice, wiesz, do gryzienia, zadrapania. 849 01:08:11,400 --> 01:08:12,138 Zacząć robić. 850 01:08:12,140 --> 01:08:13,140 Weź łzę. 851 01:08:13,820 --> 01:08:16,540 Nic. Nic. To naprawdę ładne mądry. Prawidłowy? 852 01:08:16,760 --> 01:08:17,779 Tak, kochanie, jestem pod wrażeniem. 853 01:08:18,819 --> 01:08:19,578 Jesteś? 854 01:08:19,580 --> 01:08:20,700 Tak. Dziękuję. 855 01:08:21,200 --> 01:08:22,580 OK, bardzo się cieszę, że to powiedziałeś. 856 01:08:23,040 --> 01:08:25,000 Mam świetny pomysł, ok? Co jest to? 857 01:08:25,359 --> 01:08:26,359 Cieszę się, że zapytałeś. 858 01:08:26,840 --> 01:08:28,720 No dobrze, więc jak zrobić tę poduszkę rzecz? 859 01:08:30,640 --> 01:08:32,040 W pewnym sensie zużyłem wszystkie poduszki. 860 01:08:32,859 --> 01:08:34,720 Poważnie? I taśma klejąca. 861 01:08:35,200 --> 01:08:36,200 A co z nami? 862 01:08:37,600 --> 01:08:38,859 Jesteś samolubnym człowiekiem. 863 01:08:45,399 --> 01:08:45,880 Może 864 01:08:45,880 --> 01:08:57,100 ty 865 01:08:57,100 --> 01:08:57,839 widzisz to? 866 01:08:57,840 --> 01:08:58,939 On coś widzi. 867 01:09:02,390 --> 01:09:03,390 Cholera. 868 01:09:05,890 --> 01:09:08,310 Czy to ten martwy nastolatek, którego widzieliśmy? kiedy jechaliśmy? 869 01:09:10,350 --> 01:09:11,790 Hej, spójrz, co znalazłem. 870 01:09:12,069 --> 01:09:13,170 To ona. 871 01:09:13,729 --> 01:09:15,510 Ten sukinsyn. 872 01:09:20,670 --> 01:09:24,010 Hej. Nie, nie, nie, nie, nie. Nie dostajesz żeby się ze mną przywitać. 873 01:09:24,290 --> 01:09:26,229 Ukradłeś mój samochód, mały potworze. 874 01:09:27,010 --> 01:09:28,590 Właściwie to myślę, że rozbiłem twój samochód. 875 01:09:29,520 --> 01:09:30,960 Jak nie wiesz, czy rozbiłeś samochód? 876 01:09:31,220 --> 01:09:33,580 Albo to zrobiłeś, albo nie rozbiłeś samochód. 877 01:09:34,620 --> 01:09:35,859 Ten dzieciak nie umiera. 878 01:09:41,279 --> 01:09:42,279 Hej. 879 01:09:44,180 --> 01:09:45,640 Wstawaj, kolego. To idzie. 880 01:09:48,720 --> 01:09:50,399 Dean, gdzie jest Mac? 881 01:09:50,680 --> 01:09:51,680 Co? 882 01:09:55,820 --> 01:09:57,300 Nie, nie, nie, nie. Gdzie jest Mac? 883 01:09:59,850 --> 01:10:01,930 Nie wiem. Był tuż za mną. 884 01:10:02,170 --> 01:10:06,290 Co? Musimy się uspokoić, jak wszyscy my. Co masz na myśli, uspokój się? Maca 885 01:10:06,290 --> 01:10:07,570 cholernie brakuje. Rozumiem. 886 01:10:08,230 --> 01:10:09,230 Nie wygląda na to. 887 01:10:09,470 --> 01:10:11,230 Dean, daj mi swoją latarkę. 888 01:10:12,650 --> 01:10:14,070 Nie mam tego. 889 01:10:14,510 --> 01:10:16,950 Co masz na myśli? Zostało wypchnięte moje ręce. 890 01:10:18,430 --> 01:10:19,810 Czekaj, która jest godzina? 891 01:10:20,710 --> 01:10:22,090 Jest prawie 17:30. Dlaczego? 892 01:10:22,730 --> 01:10:25,270 Wschód słońca, światło dzienne, UV. 893 01:10:26,030 --> 01:10:28,910 Tak, klatka na zewnątrz klatki mordercy. 894 01:10:29,370 --> 01:10:32,090 Tak. Brakuje mi słów komunikacja, chłopaki. 895 01:10:32,790 --> 01:10:35,090 Klatka, słońce, potwór. 896 01:10:36,410 --> 01:10:38,010 Uwięź skurwiela w klatce. 897 01:10:38,310 --> 01:10:40,350 W sam raz na słońce. Dobra? Dobra. 898 01:10:41,370 --> 01:10:43,270 O cholera. Te hity stają się coraz popularniejsze gorzej. 899 01:10:43,690 --> 01:10:46,010 Dobra. Musimy się teraz ruszyć. 900 01:10:46,410 --> 01:10:47,410 Czekać. 901 01:10:47,630 --> 01:10:50,810 Max nadal tam jest. Zostawiłeś go ze stworzeniem? 902 01:10:51,590 --> 01:10:52,590 Czy on nie żyje? 903 01:10:53,530 --> 01:10:55,190 Boże. Hej, hej, hej, hej, hej. 904 01:10:56,170 --> 01:10:58,390 Huncwoci nigdy nie mówią „umrzyj”, jasne? 905 01:10:59,120 --> 01:11:00,120 Co? 906 01:11:01,020 --> 01:11:03,160 Nie możemy rezygnować z realizacji swoich marzeń. 907 01:11:03,460 --> 01:11:07,880 Nie poddawać się. Tutaj, nasz czas jest teraz. 908 01:11:08,180 --> 01:11:09,220 Tu. 909 01:11:09,580 --> 01:11:14,020 Dobra? I to wszystko w tej chwili znika jedziemy na wiadrze Troya. Jakie, kurwa, są 910 01:11:14,020 --> 01:11:15,840 o czym mówisz? To Goonies. 911 01:11:16,280 --> 01:11:18,000 Robi Goonies. Tak. 912 01:11:18,360 --> 01:11:20,680 Nic nie wiemy, więc nie możemy zakładać najgorsze. 913 01:11:21,220 --> 01:11:21,999 Chodź tutaj. 914 01:11:22,000 --> 01:11:23,000 Spójrz na mnie. 915 01:11:23,240 --> 01:11:25,260 Potrzebujemy Cię właśnie teraz. W porządku? 916 01:11:25,720 --> 01:11:28,880 Jest tam niesamowicie duża, owłosiona przestrzeń kutas na zewnątrz, który chce nas jako posiłek. 917 01:11:29,180 --> 01:11:31,460 Musimy złapać tego skurwiela i... patrz, jak płonie. 918 01:11:31,900 --> 01:11:33,420 Następnie możemy poszukać Maca. 919 01:11:34,000 --> 01:11:37,040 Dobra? Mac, to naprawdę mądry facet, OK? 920 01:11:37,260 --> 01:11:41,120 Da sobie radę i... pozwolę zdradzasz mały sekret. 921 01:11:41,560 --> 01:11:45,120 Kiedy nocujemy w nocy, ja przeczytaj mu z mojej książki, którą napisałem, 922 01:11:45,200 --> 01:11:47,680 więc jest bardzo dobrze zorientowany... Kochanie, co kurwa? 923 01:11:49,840 --> 01:11:51,780 Dobra. Chcę to zrobić. 924 01:11:52,240 --> 01:11:53,159 Co zrobić? 925 01:11:53,160 --> 01:11:54,860 Zwab kosmicznego szczura do klatki. 926 01:11:55,430 --> 01:11:56,430 Chcę to zrobić. 927 01:11:56,650 --> 01:11:57,650 Czy jesteś pewien? 928 01:11:58,150 --> 01:11:59,610 Nie, jest w porządku. 929 01:12:00,050 --> 01:12:01,390 Zrobię to. Nie, jest w porządku. 930 01:12:01,810 --> 01:12:02,810 Chcę to zrobić. 931 01:12:03,890 --> 01:12:04,930 Dobra. Iść. 932 01:12:51,120 --> 01:12:53,620 Cześć. Cześć. Żyjesz. Tak. Tak. 933 01:12:54,880 --> 01:12:56,660 Muszę to zrobić. 934 01:12:57,160 --> 01:12:59,080 Zrobię to. Nie, pozwól mi odejść. 935 01:13:39,630 --> 01:13:40,770 Jesteśmy jego właścicielem. Oh. 936 01:13:41,750 --> 01:13:42,930 Och, podoba nam się to. 937 01:13:44,830 --> 01:13:46,330 Przynieś to ze mną. 938 01:13:48,690 --> 01:13:53,970 Przynieś to ze mną. Przynieś to ze mną. 939 01:13:54,550 --> 01:13:56,090 Przynieś to ze mną. 940 01:13:59,050 --> 01:14:02,350 Przynieś to ze mną. 941 01:14:14,220 --> 01:14:15,660 Jesteś taki mądry, jeśli chodzi o muzykę. 942 01:14:18,600 --> 01:14:21,520 Oto poduszka, stary. Stawiam to w mojej poduszce. Z pewnością. 943 01:14:21,940 --> 01:14:22,940 Wprowadź to. 944 01:14:42,990 --> 01:14:44,670 Nic mi nie jest. Po prostu wejdźmy do środka. 945 01:14:44,910 --> 01:14:45,849 Dobra. 946 01:14:45,850 --> 01:14:46,608 Chodźmy. 947 01:14:46,610 --> 01:14:47,610 wszyscy, 948 01:14:47,730 --> 01:14:49,290 wszyscy, chodźmy. Widziałem potwora blok. 949 01:14:49,990 --> 01:14:52,710 Zrobiliśmy to. Zrobiliśmy. Chłopaki. 950 01:14:54,570 --> 01:14:56,550 Nikt, gdzie jest nasz, ok. 951 01:14:57,190 --> 01:14:58,190 Cóż, 952 01:14:58,390 --> 01:14:59,390 Mówię tylko, że lubię. 953 01:14:59,590 --> 01:15:00,590 Tak. 954 01:15:24,510 --> 01:15:27,570 Hmm. myślałem. 955 01:15:29,750 --> 01:15:33,250 Jeśli naprawdę chcesz się stąd wydostać, możemy. 956 01:15:33,770 --> 01:15:34,770 Jeśli chcesz. 957 01:15:35,490 --> 01:15:36,490 Chcę. 958 01:15:37,270 --> 01:15:38,270 Cóż, dobrze. 959 01:15:38,290 --> 01:15:41,150 Ponieważ wkrótce dostanę trochę pieniędzy. 960 01:15:42,570 --> 01:15:43,570 Och, tak? 961 01:15:43,650 --> 01:15:44,650 Mhm. 962 01:15:44,770 --> 01:15:47,490 Ja i Mac zakładamy firmę. 963 01:15:49,330 --> 01:15:50,330 Fajny. 964 01:15:52,890 --> 01:15:53,890 Dobrze. 965 01:15:54,570 --> 01:15:55,570 Jak się czujesz? 966 01:15:56,690 --> 01:15:57,690 Dobry. 967 01:15:58,650 --> 01:16:01,610 Tak, naprawdę dobrze. 968 01:16:03,090 --> 01:16:05,890 Dziwne, trochę głodny. 969 01:16:07,810 --> 01:16:09,110 Jak się czujesz? 970 01:16:10,070 --> 01:16:13,350 Czuję się... świetnie. 971 01:16:15,850 --> 01:16:22,570 Hej, dzisiaj wcześniej... O tym, um... 972 01:16:22,570 --> 01:16:23,570 Tak. 973 01:16:24,650 --> 01:16:25,730 To było dziwne, prawda? 974 01:16:25,950 --> 01:16:27,130 Ja też to poczułem. 975 01:16:27,690 --> 01:16:28,690 Słońce? 976 01:16:29,010 --> 01:16:30,010 Tak. 977 01:16:32,010 --> 01:16:33,010 Jak twoja rana? 978 01:16:40,930 --> 01:16:42,550 Uzdrowiony. Oj. 979 01:16:42,970 --> 01:16:43,970 Całkowicie. 980 01:16:44,770 --> 01:16:45,770 Twój? 981 01:16:49,930 --> 01:16:50,930 Hej, co jest? 982 01:16:51,190 --> 01:16:53,110 Hm, jest wyleczone. 983 01:16:56,040 --> 01:16:57,060 OK, co jest? 984 01:16:59,980 --> 01:17:00,980 Dziekan. 985 01:17:02,540 --> 01:17:05,760 Czy widziałeś film Junior? 986 01:17:13,600 --> 01:17:15,160 Hej, wy dwoje nadal tu jesteście. 987 01:17:22,260 --> 01:17:23,260 Co, kurwa? 988 01:17:27,050 --> 01:17:28,190 Myślisz, że jestem w ciąży? 989 01:17:41,250 --> 01:17:42,250 Boże. 990 01:17:45,130 --> 01:17:46,890 Nie sądzę, że jesteśmy tam sami. 991 01:17:48,110 --> 01:17:50,070 Nie sądzę, że jesteśmy tu sami albo. 992 01:18:03,560 --> 01:18:10,160 Napisał książkę, której nikt go nie chciał rozbić. Bez pracy dla 993 01:18:10,160 --> 01:18:16,340 sześć miesięcy z rzędu. Obaj pomyśleli: a grupa towarzyszy kosmitów 994 01:18:16,340 --> 01:18:19,360 konwersja. Nie sam tam. 995 01:18:19,580 --> 01:18:25,980 Nie jestem tu sam. Zombi kot. Oni są retro i pewnego rodzaju sytuacja. 996 01:19:22,540 --> 01:19:26,860 Slumming koty, to wysypka, śmiecie, i pewnego rodzaju sytuacja.